抛却虚华招摇的外表,做最真实的你自己,因为只有朴实无华的兰花草才能散发出沁人心脾并且绵软幽远的芬芳。
09 叹父德行喻
——适当中肯 以身作则
【佛语】
昔时有人,于众人中,叹①己父德,而作是言:“我父慈仁,不害②不盗。直作实语③,兼行布施④。”
时有愚人,闻其此语,便作是言:“我父德行,复⑤过汝父。”
诸人问言:“有何德行?请道其事。”
愚人答曰:“我父小来⑥,断绝淫欲,初无染污⑦。”
众人语言:“若断淫欲,云何生汝?”
深为时人之所怪笑。
【注释】
①叹:赞叹。
②害:损害。
③直作实语:行为正直,说话诚实。
④布施:把财物等施舍给人。
⑤复:压倒。此指超过之意。
⑥小来:自小以来。
⑦染污:沾染污物。此指性行为。
【译文】
从前有一个人,在众人面前赞叹自己父亲的德行,他这样说道:“我父亲非常仁慈,不伤害别人也从不偷窃,耿直爽快,实事求是,还行善积德,施舍财物。”