“至于她的灵魂状况,”勋爵夫人继续道,“当然要马上着手处理。克里莫守在身边,她说不定哪天就会一命呜呼。可她不能就这样离去啊,亲爱的皮特,带着这样骇人的灵魂离去!我马上就派牧师艾恩斯先生去看她。简,你给巴托洛缪·艾恩斯写封信,就说我希望今晚六点半与他一起喝茶。他懂得如何使人觉醒,应该赶在克劳利小姐入睡之前去见她。艾米莉,我亲爱的,给克劳利小姐准备一包书,《烈焰传出的声音》、《小号吹响了对耶利哥城的警告》、《打破煮肉锅》(又名《食人族回归正途》)都装进去。”
“还有《芬奇利公地的洗衣妇》,妈妈,”艾米莉小姐说,“最开始舒缓一些比较好。”
“稍等,二位亲爱的女士,”外交家皮特说,“我对我敬爱的索思道恩勋爵夫人每一个观点都非常尊重,然而此时就向克劳利小姐讲授如此严肃的内容,恐怕有些过早。二位别忘了她现在身体还很虚弱,关于永生的福祉,可以说从来没有考虑过,也还不习惯去想这件事。”