（6）乌拉圭回合通过的农产品协定对传统的农产品贸易进行改革，从而为制定以市场为导向的政策提供基础。在序言中，协定重申成员方以有利于保护环境的方式改革农业。在该协定下，对贸易影响最小的国内支持措施（被称为“绿箱”政策——协定的附件二所列举）被允许维持并被排除在消减承诺之外。在这些措施中，包含符合特定条件的环境项目支出。
Noting that commitments under the reform programme should be made in an equitable way among all Members, having regard to non-trade concerns, including food security and the need to protect the environment.